Vu du coté allemand
Reporter du magazine signal
Mis en place des allemands face au déploiement des américains (ça va chauffer !!)
Les américains masquent leurs mouvements avec un fumigène.
Arrivée des panzergrenadier qui sécurisent l’objectif allemand.
Au Nord, combat acharnés autour du carrefour.
Arrivée des fantassins américains et débordement par le Nord manqué, après destruction blindé allemand.
Deux « fauves » viennent d’arriver et ont fait un carton !
Au Sud, forte pression américaine avec alternance de loupés, d’immobilisations.
Le Stummel détruit un char léger américain !
Duel au Nord (sans efficacité de part et d’autre)
L’infanterie allemande attaque pour s’emparer de l’objectif américain et tente de repousser les fantassin américains soutenus par un blindé.
Au Sud, le dernier blindé allemand succombe, après une forte résistance.
L’infanterie allemande devra seule empêcher l’avancée des blindés américains.
Au Nord, la lutte reste acharnée .
Un Panther succombe mais les allemands sécurisent l’objectif américain !
Au Sud, le Panzerschrek enraye la percée blindée américaine.
Le commandant américain jette l’éponge et se replie à la faveur de la nuit.